Das alleine reicht allerdings nicht, um einen Umbruch im Kolumnentitel zu erhalten, weil der in der Voreinstellung einzeilig eingetragen wird:
Code:
\documentclass[headlines=2.1]{scrartcl}
\usepackage{mwe}
\pagestyle{headings}
\begin{document}
\section{Das ist ein viel zu langer Abschnittstitel und passt deshalb leider so
nicht ganz in eine einzeilige Kopfzeile}
\lipsum
\section[Sinnvoll reduzierter Abschnittstitle]{Normalerweise verwendet man bei
Auftreten dieses Problems einen sinnvoll reduzierten Titel im Kopf}
\lipsum
\end{document}
Der Titel aus dem optionalen Argument landet in der Voreinstellung auch im Inhaltsverzeichnis. Das ist eigentlich sinnvoll, weil man bei der Suche im Kopf natürlich nach dem sucht, was im Inhaltsverzeichnis steht. Gerade bei Arbeiten an Unis wird aber häufig gefordert, dass man den Langtitel im Inhaltsverzeichnis hat. Das geht mit Option headings=optiontohead:
Code:
\documentclass[headings=optiontohead]{scrartcl}
\usepackage{mwe}
\pagestyle{headings}
\begin{document}
\tableofcontents
\section[Kurzer Titel im Kopf]{Das ist ein viel zu langer Abschnittstitel und passt deshalb leider so
nicht ganz in eine einzeilige Kopfzeile}
\lipsum\lipsum
\section[Sinnvoll reduzierter Abschnittstitle]{Normalerweise verwendet man bei
Auftreten dieses Problems einen sinnvoll reduzierten Titel im Kopf}
\lipsum
\end{document}
Will man doch unbedingt einen mehrzeiligen Kopf, so geht das beispielsweise mit scrlayer-scrpage:
Code:
\documentclass[headings=optiontohead]{scrartcl}
\usepackage[automark]{scrlayer-scrpage}
\usepackage{mwe}
\pagestyle{headings}
\begin{document}
\tableofcontents
\section{Das ist ein viel zu langer Abschnittstitel und passt deshalb leider so
nicht ganz in eine einzeilige Kopfzeile}
\lipsum\lipsum
\section[Sinnvoll reduzierter Abschnittstitle]{Normalerweise verwendet man bei
Auftreten dieses Problems einen sinnvoll reduzierten Titel im Kopf}
\lipsum
\end{document}
Achtung: LyX neigt dazu reflexartig das Paket fancyhdr zu laden. Dieses verträgt sich nicht mit scrlayer-scrpage (und wir im Übrigen mit KOMA-Script zusammen auch eher nicht empfohlen).
Lesezeichen