Die Verwendung von \printshorthands samt Untergliederung ist zwar durchaus möglich, in den Sigelverzeichnissen stehen aber bei Verwendung von authortitle-dw (im Gegensatz zu authortitle) keine vollständigen bibliographischen Angaben.
Ich habe in diesem Thema (Beiträge 3 und 7) eine Lösung mit der Kombination authoryear (Zitierstil) und authortitle (Verzeichnisstil) geliefert. Das Problem in deinem Fall ist allerdings, dass authortitle-dw nicht mit authoryear kombiniert werden kann und bei alleiniger Verwendung von authortitle-dw das Ergebnis von \usebibmacro{cite} eben Autor und Titel (und nicht Autor und Jahr) ist.
Lösungsvorschlag 1: Steige auf die biblatex-Standardstile um und nimm ggf. kleinere Anpassungen vor. Ein lauffähiges Beispiel als Ausgangspunkt findest du unten.
Lösungsvorschlag 2: Erfrage bei Dominik Waßenhoven, mittels welcher Änderungen ein Sigelverzeichnis unter authortitle-dw vollständige bibliographische Angaben liefert.
Code:
\documentclass{article}
\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[citestyle=authoryear-ibid,bibstyle=authortitle,%
sorting=nyt,autocite=footnote,dashed=false]{biblatex}
\usepackage{csquotes}
% Im Text verwendete Zitatform wird an den Beginn jedes Eintrags im
% Literaturverzeichnis gesetzt; danach Zeilenumbruch
\renewbibmacro*{begentry}{\usebibmacro{cite}\\}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@article{Bli74,
hyphenation = {english},
author = {Blinder, Alan S.},
year = {1974},
title = {The economics of brushing teeth},
journaltitle = {Journal of Political Economy},
volume = {82},
number = {4},
pages = {887--891},
}
@book{Scl09,
hyphenation = {ngerman},
author = {Schlosser, Joachim},
year = {2009},
title = {Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit \LaTeX: Leitfaden für Einsteiger},
edition = {3},
location = {Heidelberg},
publisher = {mitp},
}
\end{filecontents}
\bibliography{\jobname}
\begin{document}
Ein bisschen Text \autocite{Bli74}.
Und noch ein wenig Text \autocite{Scl09}.
Und noch mehr Text \autocite[182]{Scl09}.
\printbibliography[type=book,title={Bücher}]
\printbibliography[nottype=book,title={Sonstige Literatur}]
\end{document}
lockstep
Lesezeichen