Sortierung bei Nomenclature

[rais]

Moin moin,

Habe es schon selbst gelöst (vielleicht nicht das eleganteste, aber es bringt die gewünschte Lösung):

\makenomenclature
\let\nomenclatureorig\nomenclature
\renewcommand*\nomenclature[3][\empty]{%
  \ifx#1\empty
    \nomenclatureorig[#3]{#2}{#3}%
  \else
    \nomenclatureorig[#1#3]{#2}{#3}%
  \fi
}

sollte dann auch etwa so

\makenomenclature
\let\nomenclatureorig\nomenclature
\renewcommand*\nomenclature[3][]{%
    \nomenclatureorig[#1#3]{#2}{#3}%
}

tun.

MfG