fcolorbox und verbatim kombinieren

[knbinnerer]

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem, bei dem ich Hilfe brauche:
Ich will eine Ordnerstruktur abbilden, sie mit einer grauen Box hinterlegen und eine Abbildungsunterschrift versehen.

Also verwende ich eine figure-Umgebung, die eine zentrierte graue Box beinhaltet.

Bis hierhin klappt es!!!

Aber wenn ich dann die verbatim-Umgebung um den Text lege, überschlagen sich die Fehlermeldungen nur so! Außerdem reichen sie weiter und "kompromittieren" noch weitere Teile des Textes, der weiter unten kommt, vor dem Einfügen der verbatim-Umgebung aber fehlerlos übernommen wurde.

Kann es sein, dass man fcolorbox und verbatim nicht mischen darf?

Ich habe ein kurzes Beispiel eingefügt:

\documentclass[a4paper, 11pt, headsepline, openany]{scrbook}
\usepackage{color}
\usepackage{colortbl}
\definecolor{hellgrau}{cmyk}{0, 0, 0, 0.117}
\begin{document}

\begin{figure}[h]
\begin{center}
\fcolorbox{hellgrau}{hellgrau}{\parbox{14cm}{
\begin{verbatim}
Dies ist Programmierung.
Dies auch.
\end{verbatim}
}}\end{center}
\caption{Steinbearbeitung}
\end{figure}

\end{document}

Edit: Ich bin ein LaTeX-Neuling und deshalb wohl nicht so ganz zurechnungsfähig...