newenvironment für verschachtelte Umgebung mit minted

[TeacherMC]

Hallo zusammen,

ich möchte eine neue Umgebung

\begin{java} \end{java}

mit

\newenvironment{}{}{}

in der Präambel definieren.
Folgendes habe ich bisher probiert:

\newenvironment{java}[1]
{\listing \mdframed  #1}
{\endframed \endlisting }

Dies funktioniert. Aber wie füge ich nun die minted-Umgebung noch hinzu?

\newenvironment{java}[1]
{\listing \mdframed  \minted {java}[linenos=true] #1}
{\endminted \endframed \endlisting }

funktioniert leider nicht.

So sieht das Ergebnis aus:
Bildschirmfoto 2014-07-03 um 14.37.34.png

Minibeispiel:

\documentclass[10pt]{article}

%Rahmen
\usepackage{anysize}
\marginsize{1cm}{1cm}{1cm}{1cm}


%Texthighlightning mit minted und pygments
\usepackage{etex}
\usepackage{minted}

%Minted mit Hintergrundfarbe und Rahmen -> besser als minted Optionnen
\usepackage{mdframed}

%Umlaute
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ansinew]{inputenc}

%Farben 
\usepackage{color}
\definecolor{hellgrau}{rgb}{0.95,0.95,0.95}

%%Programmquellcode Schriftart einbinden
\usepackage{inconsolata}


\begin{document}

%Quellcode als Gleitumgebung
\begin{listing}[ht] 	
    
    %Rahmen mit Hintergrundfarbe um den Quellcode
	\begin{mdframed}[backgroundcolor=hellgrau]
	
		%Syntaxhighlited Java Code mit Optoinalen Parametern
		\begin{minted}[linenos=true]{java}
			//Java Sample Code
			if (savedInstanceState == null) {
				getSupportFragmentManager().beginTransaction()
				.add(R.id.container, new PlaceholderFragment()).commit();
			}
		\end{minted}
	\end{mdframed}
\end{listing}

\end{document}

[cgnieder]

Ich würde der Einfachheit halber lieber tcolorbox statt mdframed verwenden. Es unterstützt nämlich gerahmte Listings von sich aus und kann auch mit minted umgehen. Obwohl ich es selber noch nie verwendet habe, konnte ich ohne großen Zeitaufwand folgendes machen:

% arara: pdflatex: { shell: on }
\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{inconsolata}

\usepackage{tcolorbox}
\tcbuselibrary{skins,minted}
\tcbsubskin{java-code}{empty}{
  frame code={%
    \draw[fill=hellgrau] (frame.south west) rectangle (frame.north east);
  }
}

\tcbuselibrary{}
\definecolor{hellgrau}{rgb}{0.95,0.95,0.95}

\newtcblisting{java}{
  skin=java-code,
  minted language=java,
  minted options={linenos=true},
  listing only
}

\begin{document}

\begin{java}
public class HelloWorld {
  // A `Hello World' in Java
  public static void main(String[] args) {
    System.out.println("Hello World!");
  }
}
\end{java}

\end{document}

Grüße