hi,
tja das kind ist also mal wieder in den brunnen gefallen
ich kann was anbieten aber eben tex basiert und nicht in lyx da ich diesen editor auch nicht verwende.
der trick ist die form (=shape) des paragraphen(=par) zu ändern. natürlich erst dort wo die literatur beginnt.
du kannst die kommandos die ich rot markiert habe in lyx an der richtigen stelle (also bevor die literatur beginnt) als tex-befehle einfügen. dafür gibt es einen button in lyx (steht glaube ich sogar "tex" auf diesem button). da entsteht dann ein roter kasten in den du alles reinkopieren kannst.
schaue dir auch an wie die einträge (blau) gestaltet sind. wichtig ist das keine {} um die einträge stehen und kein \bgroup \egroup etc. einfach nur der text und zwei einträge getrennt durch eine leerzeile im code. wie du das lyx beibringst weiss ich leider nicht. da musst du schauen.
der code funkioniert so, dass ein kommando \iiindent definiert wird mit 15pt. das ist der einzug und du kannst diesen wert anpassen je nachdem wieviel einzug du magst.
dann wird der befehl \secindent definiert. er enthält die definition von \parshape. \parshape bekommt zwei argumente mitgegeben, das aussehen der ersten zeile und das aller weiteren zeilen. deshalb also \parshape 2 (2=zwei zeilen die man definieren möchte).
dann kommen zwei wertepaare, einmal
0pt \linewidth
und dann noch
\iiindent \dimexpr\linewidth-\iiindent\relax
die erste zeile ist bestimmt recht klar. 0pt einzug am anfang der zeile und die zeile geht komplett übers papier =\linewidth
die zweite zeile beginnt mit dem einzug \iiindent, kann dann natürlich aber nicht \linewidth sein, da sonst über den rechten rand hinaus geschrieben wird.
also muss man \iiindent von linewidth abziehen.
Code:
\documentclass{scrreprt}
\usepackage[ngerman]{babel}
\begin{document}
\newlength\iiindent
\setlength\iiindent{15pt}
\newcommand\secindent{%
\parshape 2 0pt \linewidth \iiindent \dimexpr\linewidth-\iiindent\relax
}
\setlength\parindent{0pt}
\everypar{\secindent}
\small Anonymus
{[}= Christoph Otto Freiherr von Sch�naich{]}: Zugabe zum Mischmasche
von allerley ernsthaftigen und lustigen Possen; von dem Verfasser
der Possen im Taschenformate. Luxemburg 1756.
\small Adelung, Johann Christoph: Grammatisch-kritisches
Woerterbuch der hochdeutschen Mundart: mit best�ndiger Vergleichung
der uebrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen. Rev. und
berichtiget von Franz Xaver Sch�nberger. Wien 1808 (erschienen: T.
1\textendash{}4).
\small Anghiera, Pietro Martire: Opus Epistolarum Petri
Martyris Anglerii Mediolanensis, Protonotarii Apostolici, Prioris
Archiepiscopatus Granatensis, {[}\ldots{}{]}. Amsterdam 1670.
\end{document}
Lesezeichen