Moin moin,
ich verwende dvipdfm nicht und ich weiß auch nicht,ob mein Vorschlag auf MikTeX (das verwendest Du doch?) übertragbar ist (ich selbst nutze TeXlive), aber seit TL'10 gibt es die Möglichkeit, direkt .eps-Dateien mit pdfLaTeX zu nutzen (naja, fast direkt).
So in Deiner texmf.cnf ein Eintrag
(damit wird einem (pdf)LaTeX-Lauf partiell erlaubt, externe Programme auszuführen), sowie
in der Liste (so erlaubter Programme)
Code:
shell_escape_commands = \ <--ggf. heißt das Teil enable_write18_commands unter MikTeX?
[...]
repstopdf,\
mit auftaucht, sind auch bei Dir zumindest die Voraussetzungen dafür gegeben, daß eine Datei mit
Code:
\includegraphics{irgend-ein-EPS-Bild}
per pdfLaTeX kompilierbar sein könnte.
Eine Alternative wäre vllt
Code:
\usepackage{epstopdf}
dann aber mit
Code:
pdflatex --enable-write18 datei
bzw. -shell-escape unter TL kompilieren.
Noch eine Alternative wäre natürlich, statt EPS-Grafiken gleich PDFs zu erzeugen bzw. selbst alle *.eps einmalig in *.pdf umzuwandeln, damit man pdfLaTeX nutzen könnte.
MfG
Lesezeichen