Unerwünschte Ausrichtung der Einträge einer Matrix

[Gonse]

Hallo zusammen,

ich habe das Problem, dass die beiden Elemente einer Matrix zu lang für eine einzelne Zeile sind. Also nutze ich die split-Umgebung, um eine TRennung zu erreichen. Allerdings wird das zweite Element dann zu weit eingerückt. Hier ein Minimalbeispiel:

\documentclass[10pt,a4paper]{report}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\begin{document}
\begin{align}
L_\text{m} &= T ( \alpha_\text{B} - \alpha_\text{S} ) \\
&= \frac{1}{\det Q_\text{B}}
\begin{bmatrix}
\begin{split}
a_{1,2} & \big( - c_1 - c_2 - c_3 ( a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} a_{2,2} + a_{1,1} + a_{2,2} ) + \\ & a_{1,2}^2 ( a_{2,2} - 1) + a_{2,2}^2 ( a_{1,1} - 1 ) - a_{1,2} a_{2,1} ( a_{1,1} + a_{2,2} + 1 ) - \\ 
& a_{1,1} a_{2,2} \big)
\end{split} \\ 
\begin{split}
c_1 & ( a_{1,1} - 1 ) - c_2 ( a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} a_{2,2} + a_{2,2} ) - \\ 
& c_3 ( a_{1,2} a_{2,1} a_{2,2} + a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} a_{2,2}^2 a_{2,2}^2 ) + \\
& a_{1,2} a_{2,1} ( a_{1,1} a_{2,2} - a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} - 2 a_{2,2} - a_{2,2}^2 ) + \\
& a_{2,2}^3 ( a_{1,1} - 1 ) \\
\end{split}
\end{bmatrix}
\end{align}
\end{document}

Danke,
Stefan

[Gonse]

Naja, es geht natürlich so:

\begin{align}
L_\text{m} &= T ( \alpha_\text{B} - \alpha_\text{S} ) \\
&= \frac{1}{\det Q_\text{B}}
\begin{bmatrix}
\begin{array}{ll}
& a_{1,2} \big( - c_1 - c_2 - c_3 ( a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} a_{2,2} + a_{1,1} + a_{2,2} ) + \\ & \quad a_{1,2}^2 ( a_{2,2} - 1) + a_{2,2}^2 ( a_{1,1} - 1 ) - a_{1,2} a_{2,1} ( a_{1,1} + a_{2,2} + 1 ) - \\ 
& \quad a_{1,1} a_{2,2} \big) \\
%
& c_1 ( a_{1,1} - 1 ) - c_2 ( a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} a_{2,2} + a_{2,2} ) - \\ 
& \quad c_3 ( a_{1,2} a_{2,1} a_{2,2} + a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} a_{2,2}^2 + a_{2,2}^2 ) + \\
& \quad a_{1,2} a_{2,1} ( a_{1,1} a_{2,2} - a_{1,2} a_{2,1} - a_{1,1} - 2 a_{2,2} - a_{2,2}^2 ) + \\
& \quad a_{2,2}^3 ( a_{1,1} - 1 ) \\
%
& a_{1,2} \big( c_1 + c_2 + c_3 + 1 \big)
\end{array}
\end{bmatrix}
\end{align}