Inhaltsverzeichnis kaputt nach \titlesec

[maxx85]

Hallo,

ich muss ein Übungsskript neu schreiben und habe dazu eine Vorlage für die Seitenformatierung bekommen.
Anschließend habe ich mit titlesec die Namen für chapter und section verändert, damit nicht: "1.2 Aufgabe", sondern "Aufgabe 1.2" erscheint. Da funktioniert auch erste Sahne.
Jedoch hat die Umformatierung mit titlesec zur Folge, dass mein Inhaltsverzeichnis die Texte überlagert. Auch das hyperref Packet umklammert nur einen kleinen Teil im Inhaltsverzeichnis.
Anschließend habe ich versucht mit titletoc die Text wieder auseinander zu ziehen, hat aber nicht geklappt (oder ich war zu unfähig, kann natürlich auch sein).
Kann mir jemand erklären wie ich das Inhaltsverzeichnis anpassen kann, dass es wieder ordentlich aussieht?

Merci!

Hier mein Minimalbeispiel:

\documentclass[twoside]{scrreprt}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc} 
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{titlesec}
\usepackage{hyperref}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{%
\markboth{\ \thechapter\ #1}{}}
\fancyhead{}
\fancyfoot{}
\fancyhead[RO,LE]{\thepage}
\fancyhead[LO,RE]{\leftmark}
\fancyfoot[LO,RE]{TUM, Lehrstuhl für Mensch-Maschine-Kommunikation}
\fancyfoot[RO,LE]{Kurzmanuskript Signaldarstellung}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.6pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.6pt}
\fancyhfoffset[E]{0cm}
\renewcommand{\chapterpagestyle}{fancy}
\renewcommand*\thechapter{Übung \arabic{chapter}: }
\titlespacing*{\chapter}{0pt}{0ex plus 10ex minus 4ex}{0.5ex plus 0.5ex}
\renewcommand*\thesection{Aufgabe \arabic{chapter}.\arabic{section}:}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper,left=25mm,right=25mm,top=20mm,bottom=15mm,includehead,includefoot}



\makeindex


\begin{document}


\tableofcontents
\chapter{Signale \& Systeme}
\section{Zeitverschiebung}
\section{}

\end{document}

[maxx85]

Problem gelöst mit der option Toc=flat im:
\documentclass[twoside,toc=flat]{scrreprt}