blocksatz mit tabulary funktioniert nicht

[fet]

hi leute, ich würde gerne in folgender zeile nach dem "=" Zeichen ein blocksatz haben, der mit dem text abschließt.

die zeile lautet: \textbf{$^1$H-NMR} (CDCl$_3$): $\delta$[ppm] = 2.02 (s, 6H, acac), 2.07 (s,6H, acac), 2.55 (s, 6H, CH$_3$CN), 5.37 (s, 2H, acac)

hab das mal mit der tabulary umgebung auf folgenden weise probiert:

\begin{tabulary}{\textwidth}{l J}
\textbf{$^1$H-NMR} (CDCl$_3$): $\delta$[ppm] = & 2.02 (s, 6H, acac), 2.07 (s,6H, acac), 2.55 (s, 6H, CH$_3$CN), 5.37 (s, 2H, acac)\\
\end{tabulary}

so funktioniert das aber leider nicht. die zeile wird immer noch als eine zeile, welche den textrand überschreitet, ausgegeben.

komischerweise funktioniert der blocksatz wieder, wenn ich statt dem "2.02 (s, 6H, acac), 2.07 (s,6H, acac), 2.55 (s, 6H, CH$_3$CN), 5.37 (s, 2H, acac)" nach dem = Zeichen einen ganz normalen text einfüge.

hat jemand ne idee woran das liegen könnte und wie man den fehler beheben kann??????