If Problemchen

[Xanthariel]

Hallo.

was bedeutet folgende Abfrage?

if [[ ! -r /pfad/datei.html]]

bzw. wie negiert man sie?

[undefined]

Ich tippe mal auf Bash
Die Manpage von "test" sollte dir die Antwort geben

-r FILE
FILE exists and read permission is granted

Die Beschreibung zur Negation findest du in den Info Seiten. info "/bash/Shell Arithmetic"

`! ~'
logical and bitwise negation

[John W]

Aslo, erstmal ist da ein Fehler drin...
Ohne Leerzeichen vor dem ] wird das nix:

 if [[ ! -r /pfad/datei.html ]]

Wie undefined schon zitiert hat, wird geprüft, ob die Datei nicht lesbar ist (entweder weil sie nicht existiert oder die Berechtigungen fehlen); negieren lässt sich das entsprechend durch entfernen des Ausrufezeichens.

[Xanthariel]

Super! Vielen Dank...