Pack das Bild in eine minipage-Umgebung der gewünschten Breite.
Code:
\documentclass[12pt]{scrartcl}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[%
font=small,
format=hang,
labelfont=bf,
singlelinecheck=off
]{caption}
\begin{document}
\begin{figure}[!ht]
\centering
\begin{minipage}{11cm}
\includegraphics[width=\linewidth]{./Cuprofin.PNG}
\caption{Bildunterschrift}\label{fig:bild}
\end{minipage}
\end{figure}
\end{document}
Es gibt auch noch Pakete wie floatrow.
MfG
Thorsten¹
Lesezeichen