URL-Feld formatieren (biblatex)

[Thargo]

Hallo,

ich habe vor ein paar Tagen mein Zitiersystem von Jurabib auf Biblatex umgestellt. Die meisten Probleme dabei habe ich allein ganz gut gelöst bekommen, aber an einer Kleinigkeit beiße ich mir bisher noch die Zähne aus.

Wenn ich eine elektronische Ressource zitiere dann taucht im Literaturverzeichnis ein Eintrag folgender Art auf:

Google (2009). URL: http://www.google.de

Der Begriff "URL" ist dabei in Kapitälchen gesetzt. Das führt hier leider zwangsläufig zu Problemen, da ich eine Schrift verwende, die keine Kapitälchen unterstützt und somit nur häßliche Rechtecke an diesen Stellen produziert.

Mein Anliegen ist jetzt, die Kapitälchen loszuwerden. Ich habe das zunächst mit einem

\renewcommand{\textsc}{textnormal}

probiert, aber dann wird diese Angabe in Kleinbuchstaben ("url") gesetzt. Ähnliche Versuche alles in Großbuchstaben zu setzen sind leider gescheitert.

Weiß vielleicht jemand, wie ich dieses Wörtchen entweder als "Url", also mit führendem Großbuchstaben oder aber komplett groß formatiert bekomme?

Hier noch ein Minimalbeispiel dazu:

\documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=authoryear-ibid,sorting=nyt]{biblatex}
\usepackage[babel]{csquotes}
\bibliography{literatur}

\begin{document}
Das ist ein Test \parencite{google09}.
\printbibliography
\end{document}

Und die Datei literatur.bib:

@Electronic{ google09,
	title = "{Google}",
	year = "2009",
	key = "google09",
	url = "http://www.google.de"
}

[mechanicus]

Hallo,

\begin{filecontents}{literatur.bib}
 @Electronic{ google09,
	title = "{Google}",
	year = "2009",
	key = "google09",
	url = "http://www.google.de"
}
\end{filecontents}


\documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=authoryear-ibid,sorting=nyt]{biblatex}
\usepackage{url}
\urlstyle{same}
\usepackage[babel]{csquotes}
\bibliography{literatur}

\begin{document}
Das ist ein Test \parencite{google09}.
\printbibliography
\end{document}

Gruß
Marco

[Thargo]

Hallo und danke für die Hilfe,

leider bringt dein Code aber keine Veränderung. Das Wort URL ist nach wie vor in Kapitälchen gesetzt.

[Thargo]

Hallo,

doch, bei dir auch. Kann sein, dass ich das gerade ein bisschen umständlich erklärt habe, aber auch bei dir wird das auf folgende Art formatiert (das, was ich hier fett mache steht dabei für die Formatierung in Kapitälchen, die ich gern los werden möchte):

Google (2009). URL: http://www.google.de

Edit: Huch, da war doch eben noch ein Beitrag vor diesem?

[rais]

Moin moin,

Das Wort URL ist nach wie vor in Kapitälchen gesetzt.

versuch mal

\renewcommand*\mkbibacro[1]{#1}
\begin{document}

damit sollte URL in echten Großbuchstaben erscheinen (wird als \mkbibacro{URL} aufgerufen).

Seltsam finde ich es dennoch, da in der Originaldefinition von \mkbibacro zunächst geprüft wird, ob es für die verwendete Schrift auch entsprechende Kapitälchen gibt -- und nur dann wird versucht, diese Kapitälchen auch zu verwenden ... und Du schreibst ja selbst:

Der Begriff "URL" ist dabei in Kapitälchen gesetzt. Das führt hier leider zwangsläufig zu Problemen, da ich eine Schrift verwende, die keine Kapitälchen unterstützt und somit nur häßliche Rechtecke an diesen Stellen produziert.

zumindest die Metriken scheinen ja vorhanden zu sein, sonst hättest Du bei \textsc{..} vllt eine andere Schrift -- aber keine `Kästchen'.

MfG

[Thargo]

Das passt! Auf diese Art funktioniert es wunderbar, vielen Dank für die schnelle Hilfe

Das mit der Schrift ist so eine Sache. Es handelt sich dabei um eine Garamond mit entsprechenden Metriken.

Kann aber gut sein, dass da etwas im Argen liegt. Ich habe ähnliche Effekte wie mit den Kapitälchen auch bei der ff-Ligatur, die ich immer mit f\/f trennen muss, um diese Klötzchen zu vermeiden. Bisher bin ich immer davon ausgegangen, dass die entsprechenden Schnitte in dieser Version der Garamond einfach nicht enthalten sind, aber wenn du noch eine andere Idee hast ...

[rais]

Moin moin,
siehe evtl http://dante.ctan.org/CTAN/help/Cata...-garamond.html.

MfG

[Thargo]

Hallo,

die Garamond von URW hatte ich glaube ich schon getestet, aber die sah doch bei weitem nicht so elegant aus wie meine jetzige Version. Ich denke ich werde das lassen wie es jetzt ist, das mit der ff-Ligatur soll jetzt nicht wirklich das Problem sein und die Sache mit den fehlenden Kapitälchen hat sich jetzt ja auch erledigt.

Nochmal danke für die Hilfe