ngerman.lbx wird von biblatex nicht verwendet

[Andre MR]

Guten Tag.

Ich habe folgendes Problem. In meinem Literaturverzeichnis werden nicht die in der ngerman.lbx bzw. german.lbx-Datei angegebenen Bezeichnungen wie z.B. "Kapitel" anstatt "Chapter" eingefügt. Bei der Kompilierung gibt mir TexnicCenter auch keine Fehlermeldung aus. Woran mag es liegen das diese Bezeichnungen nicht erscheinen?

Danke schon mal für die Antworten.

Andre