XeTeX/KOMA: Briefkopf gestalten – Probleme

[Coati]

Hallo,

ich habe im Netz eine Vorlage für einen Briefkopf gefunden und etwas verändert. Leider bin ich mit dem Ergebnis nicht zufrieden und verstehe die Implementierung auch nicht ganz. Vielleicht kann jemand von Euch helfen?

Der Briefkopf sieht so aus:



Der entsprechende Code:

\firsthead{
    \parbox{\textwidth}{
        \centering
        \addfontfeature{LetterSpace=3.4}
        {
            \scshape\large\usekomavar{fromname}
        }\\
            \raisebox{\ht\strutbox}{\rule{12cm}{0.4pt}}\\[-\ht\strutbox]
        {
            \def\\{\ \textperiodcentered\ \ignorespaces}
            \scshape\small\usekomavar{fromaddress}
        }
    }
}

1.) Den Brief habe ich mit „draft=true“ gesetzt, weshalb auf der rechten Seite ein schwarzer Balken zu sehen ist (\parbox{\textwidth} ist zu groß). Wie kann ich die Größe so anpassen, dass sich der Kopf über die gesamte Breite erstreckt, aber kein Overflow entsteht?

2.) Das parbox/raisebox/strutbox-Konstrukt habe ich nicht ganz verstanden. Wie kann ich den Abstand von Name- und Adress-Zeile zur horizontalen Linie verändern (gleichmäßiger Abstand)?

3.) Wie kann ich den Punkt als Trennzeichen in der Adress-Leiste ersetzen?

Viele Grüße
Philipp

[bobmalaria]

Der entsprechende Code:

            \raisebox{\ht\strutbox}{\rule{12cm}{0.4pt}}\\[-\ht\strutbox]

das sollte die zeile sein, die den abstand von fromadress zu rule einstellt

[Coati]

Das mit den Abständen habe ich noch nicht ganz raus. Aber zumindest weiß ich jetzt, woher der schwarze Balken kommt: Die Leerzeichen hinter \firsthead müssen auskommentiert werden.