Hallo FoCMB,
Anstatt die Kopfzeilen anzupassen, hätte ich da einen alternativen Vorschlag: Du kannst bei der Erstellung deiner (langen) Überschriften auch eine Kurzform angeben, die dann in der Kopfzeile (und auch im Inhaltsverzeichnis) angegeben wird. Das ganze sieht dann beispielsweise wie folgt aus:
Code:
\chapter[Lange Überschrift]{Dies Ist eine sehr lange Kapitelüberschrift, die nicht in der Kopfzeile platz hat...}
\label{sec:LangeÜberschrift}
--> In der Kopfzeile (und im Inhaltsverzeichnis) wird nun "Lange Überschrift" angezeigt...
Hoffe das hilft...
Lg
- Andres
Lesezeichen