Hallo, liebe Forennutzer!
Ich weiß, dass es zu meinem Thema bereits einige Threads gibt und entschuldige mich daher, dass ich noch einmal extra poste. Ich habe versucht, die Lösungen, wie sie bisher beschrieben waren, bei mir auszuführen, aber leider funzt es immernoch nicht.
Ich nutze {scrartcl}, habe apacite, ngerman babel installiert und,nachdem ich die Forumsbeiträge hier gelesen hatte, unter tex\latex\apacite\lang das ngerman.apc eingefügt und danach ein texhash gemacht. Mittlerweile hab ich das ngerman.apc kopiert und noch in verschiedenen anderen Verzeichnissen eingefügt, um sicherzugehen, dass er es irgendwo dann endlich mal findet. Trotz mehrmaligen texhash und mind. 3x kompilieren nach jedem Texhash gibt er mir meine Bibliographie aber leider immernoch mit "Vol." statt "Aufl.", "ed." statt "Hrsg." an und schreibt die Buchtitel klein.
Sicherlich ist es nur ein ganz kleiner Haken, aber da ich LaTex-Neuling bin, weiß ich mir leider keinen weiteren Rat mehr. Ich hoffe, hier hat noch jemand eine Idee.
Vielen Dank schonmal!
Janine Kraft
Lesezeichen