Wie Komma aus Fußnote entfernen

[isaisegrim]

Hallo ihr alle!

Ich verwende als bibsty econometrica und bin noch Anfänger. Bei mehreren Autoren kommt ein Komma vor dem and, das würde ich gerne ändern, ist im deutschen nicht üblich.

Beispiel: Vgl.(Blancke, Roth, and Schmid 2000), S.9

Hat schon mal jemand so etwas in einem Bibstly geändert und weiß, an welcher Stelle ich dann was ändern muss?

DAnke, Isabell

[rais]

Moin moin,

Ich verwende als bibsty econometrica und bin noch Anfänger. Bei mehreren Autoren kommt ein Komma vor dem and, das würde ich gerne ändern, ist im deutschen nicht üblich.

Na, das "and" ist hierzulande auch nicht soo oft anzutreffen

Ich hab' mir mal Deine econometricabike.bst aus Deinem anderen Thread runtergezogen (http://www.mrunix.de/forums/showthread.php?t=49082), da braeuchtest Du wohl bloss an dieser Stelle:

               %%% ", " * %%% <---diese Zeile auskommentieren
              t "others" =
                { " et~al." * }
                { " {\small und} " * t * }	%%%KCB: added \small bike: replaced "and" with "und"
              if$

(innerhalb FUNCTION {format.names}) besagte Zeile auszukommentieren...
bei

\begin{filecontents}{literatur1.bib}
@BOOK{Klatsch,
  title = {Alle Klatschen},
  publisher = {Klatschverein},
  year = {2007},
  author = {Karl Klatsche and Peter Lustig},
  volume = {2},
  }
\end{filecontents}
\documentclass{scrbook}
\usepackage{harvard}
\begin{document}
\cite{Klatsch}
\bibliographystyle{econometricabike}
\bibliography{literatur1}
\end{document}

gibt's dann weder im Zitat, noch im LV ein Komma vor dem und.
MfG,

[isaisegrim]

Mit dem "and" hast du natürlich recht Bin deinem Vorschlag gefolgt (Danke), leider habe ich immer noch mit der API Windows Fehlermeldung 123 zu kämpfen, so das ich nicht sehen kann, ob das Ganze funktioniert hat....

Mfg

[isaisegrim]

Nochmal hallo RAis!

Nachdem sich der WIndows API Fehler erledigt hat und ich meinen veränderten bibSty einbinden kann, ist das Komma weg (und das "and" zu "und").

vielen Dank für deine Hilfe,

Isabell

[isaisegrim]

Hallo !
Hier bin ich nochmal wegen dem Komma in der Fußnote. Aus dem Literaturverzeichniseintrag habe ich das Komma rausbekommen, scheinbar hatte ich aber bei der Fußnote nicht ganz genau hingeguckt, denn das Komma ist dort noch da. Gibt es noch eine Stelle im bibstyl, an der ich ein Komma auskommentieren muss? Ich habe es in Zeile 990 versucht, aber das hat nicht geholfen....
Danke, Isabell