Bibtex mag meinen Apostroph nicht

[sensemann]

Bin gerade von einer normalen Bibliographie auf Bibtopic umgestiegen und hab nur ein ganz seltsames Problem.

In meiner Bibliographie habe ich folgenden Eintrag:

@INPROCEEDINGS{Cherif2002,
  author = {A. Ramdane-Cherif and N. Levy},
  title = {An {A}pproach for {D}ynamic {R}econfigurable {S}oftware {A}rchitectures},
  booktitle = {In {IDPT}'02: {T}he {S}ixth {W}orld conference on {I}ntegrated {D}esign
	and {P}rocess {T}echnology, {P}asadena, {C}alifornia, USA},
  year = {2002},
  month = {June},
}

Bibtex bastelt mir daraus folgendes:

\bibitem[Cherif2002]{Cherif2002}
\textsc{A.~Ramdane-Cherif} und \textsc{N.~Levy}.
\newblock An {A}pproach for {D}ynamic {R}econfigurable {S}oftware
  {A}rchitectures.
\newblock In \textit{In IDPT\T1\textquoteright 02: {T}he {S}ixth {W}orld conference on
  {I}ntegrated {D}esign and {P}rocess {T}echnology, {P}asadena, {C}alifornia,
  USA}. 2002.

Er stört sich auf einmal an dem Apostroph im booktitle - ohne bibtopic hatte ich das Problem nicht. Die Fehlermeldung lautet:

! Undefined control sequence.
 In IDPT\T 
                     1\textquoteright 02: {T}he {S}ixth {W}orld conference o...
l.445   USA}
            . 2002.

Hmpf. Bin etwas ratlos.

[edico]

... ich vermute, du arbeitest nicht mit der Codierung 'ansinew', was aber AFAIK fuer '\textquoteright' notwendig ist, da hier eine neue Zuordnung von Zeichen zu commands erfolgt ...
edico