cdrecord-prodvd und die dvd+rw-tools (Unterstützen +/- und R(W) ) könnten das Problem lösen. (Bei dvd+rw-tools:
dvd+rw-mediainfo)
URL zu dvd+rw-tools: http://fy.chalmers.se/~appro/linux/DVD+RW/
Schau dir vielleicht einfach mal den Sourcecode der dvd+rw-tools an?

Grüsse

Sebastian