Original geschrieben von Giuly
Ich hab jetzt aber noch ein Problem:
wie kann ich da in einer TextBox z.B. die sachen von wget ausgeben?
Eventuell mit --tailbox

Schau einfach mal in der Manpage von dialog nach

Ciao,
_