Text aus DB umwandeln in Grafik/Postscript, dann zu Drucker übergeben

Hallo zusammen,

hab folgendes Problem:
Ich hab auf einer PHP-Webseite mit einer Datenbank im Hintergrund Texte in der DB gespeichert, die ich drucken möchte.

Problem dabei ist, dass der Drucker nur Postscript versteht (??).
Ob das wirklich Postscript ist, weiß ich nicht genau.
Der Drucker ist ein Labeldrucker von DYMO.
Ich kann mit OpenOffice Draw z.B. einen Smiley auf ein Etikett drucken.
Das klappt. Leider weiß ich das Format nicht, mit welchem OO die Daten an den Drucker weitergibt.

Auf jeden Fall klappts damit.

Nun such ich nach einer Möglichkeit, einen Text in o.g. nicht näher bekanntes Format umzuwandeln und an den Drucker zu übergeben.

Kann mir dazu einer von euch Tipps geben ?

Danke und Gruß
Andreas

Guck mal auf die Herstellerseite. Da solltest du was finden.

An welche Herstellerseite - OpenOffice oder Dymo ?

Dymo natürlich. OOo hat ja nix mit der Druckersteuerung zu tun.

Aber Dymo unterstützt offiziell kein Linux (sorry, stand im Anfangsposting nicht dabei), hab bei Dymo angerufen.

Der nötige Druckertreiber ist z.B. bei OpenSuse 10.2 dabei und kann im Yast ausgewählt werden.
Der Treiber bindet einen Filter "rastertodymo" bzw. "rastertolabel" ein.

Aber ich hab leider keine Ahnung wie ich das Konstrukt Treiber=>Filter=>Drucker zu deuten habe bzw. wo ich zum Verstehen ansetzen könnte.

Gruß
Andreas