Mbox ragt über den Rand; soll in nächste Zeile

[tomcom]

Hallo,

wenn ihr http://pastebin.com/pz8xvYsR baut, seht ihr, dass
\mbox{\texttt{eirmod tempor}} als ein Wort ohne Trennung stehen soll.
Laut Wikibooks (http://de.wikibooks.org/wiki/LaTeX-Wörterbuch:_mbox) nimmt man dafür \mbox{}.

Leider ragt eirmod tempor über den Rand der Seite. Ich hätte erwartet, dass es in die nächste Zeile rutscht (Zitat wikibooks: "Gewissermaßen [wird MBOX] wie ein einziger Buchstabe behandelt.").
Kann man Mbox entsprechend umkonfigurieren?

Gruß,
Tom

[Studi]

Hallo Tom,

schau mal hier: Wie kann ich verhindern, dass Wörter über den Rand stehen? (http://texwelt.de/wissen/fragen/966/wie-kann-ich-verhindern-dass-worter-uber-den-rand-stehen) Neben den anderen sinnvollen Tipps hilft hier definitiv Herberts Antwort. Die \emergencystretch-Anpassung kannst Du auch lokal halten mit Klammern { ... } oder \begingroup ... \endgroup.

Studi

[tomcom]

Danke, es funktioniert.
Zu erwähnen wäre noch, dass bei der Variante ein kompletter Paragraph/(Sub-)Section in der Group stehen muss.
Bei einem einfachen Textabschnitt geht es nicht:


\begingroup\setlength{\emergencystretch}{30cm}
\subsection{Überschrift}
Text mit \mbox{MBOX}, die jetzt nicht mehr über den Rand ragt.
\endgroup
\paragraph{} XYZ