PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Kyrillisch - Akzente



Oelle74
11-04-2012, 14:03
Hallo,
ich würde gerne in einem kyrillischen Text einen Akzent auf den Buchstaben я machen, jedoch funktioniert das nicht so wie ich mir das vorgestellt habe.

Hier mein Code:



\documentclass[12pt]{article}

\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[OT2, T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[russian,ngerman]{babel}

\pagestyle{empty}
\setlength{\parindent}{0cm}

\begin{document}
\foreignlanguage{russian}{ya}\\
\foreignlanguage{russian}{\'ya}\\
\foreignlanguage{russian}{\'{ya}}
\end{document}


Was kann ich machen?

Danke!

hakaze
11-04-2012, 14:22
Nach diesem Dokument (http://herbert.the-little-red-haired-girl.org/dvi/pdf/cyrillic.pdf) kannst du auch direkte Befehle anstelle der Ligaturen verwenden. Damit klappt dann auch das Betonungszeichen:
\foreignlanguage{russian}{\'\cyrya}

Oelle74
11-04-2012, 14:33
super danke!