ärgerliches Problem mit \vpageref (Leerzeichen)

[kalli]

Hallo,
der folgende Code erzeugt ein 2seitiges PDF. Per \vpageref* wollte ich erreichen, dass auf der aktuellen Seite kein Seitenverweis gesetzt wird. Mit \vpageref* erscheint jetzt auf allen anderen als der aktuellen Seite kein Leerzeichen mehr (zwei Wörter werden so zu dummerweise zu einem). Mit \vpageref gibt's dafür doppelte Leerzeichen.

Was kann ich tun?


\documentclass[ngerman]{scrbook}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{babel}

\usepackage{varioref}

\usepackage{nameref}
\usepackage{titleref}
\renewcommand{\theTitleReference}[2]{\emph{#2}}

\usepackage[pdftex,colorlinks,linkcolor=black,citecolor=black, hyperfootnotes=false]{hyperref}

\newcommand{\AbschnittSeite}[1]{\autoref{#1} \vpageref*[]{#1}}

\begin{document}

\section{Kuckuck}
\label{ku}

Siehe \AbschnittSeite{ku}. Hier ist das Problem nicht zu sehen, aber nächste Seite!

\newpage

Siehe \AbschnittSeite{ku}. Hier ist das Problem jetzt zu sehen (bei \textbf{0.1auf} fehlt das Leerzeichen dazwischen).

\end{document}

[Xenara]

Das Problem hatte ich auch mal. Meine Lösung sah so aus:


\newcommand{\myref}[1]{\autoref{#1}\vpageref[\hspace*{-.8ex}]{#1}}


Wenn aber jemand was eleganteres als den negativen, durch Rumprobieren rausgefundenen \hspace hat, fände ich das super.

[lockstep]

Zumindest auf den ersten Blick klappt



\newcommand*{\AbschnittSeite}[1]{\autoref{#1} \vpageref[\unskip]{#1}}


lockstep

[kalli]

Spitzenmäßig!
Danke Euch beiden!

[Xenara]

Von mir auch ein Dankeschön an lockstep, \unskip ist klasse! :)
Hab gemerkt, das Leerzeichen zwischen \autoref{} und \vpageref[]{} kann man auch weglassen, das scheint keinen Einfluss zu haben.

Hier hab ich mal die Varianten eingebaut inklusive direkt eingetippt. Wenn man es kompiliert und im Acrobat doppelseitig mit anzeigen lässt, kann man schnell zwischen den Seiten wechseln und sieht dabei, dass es mit \unskip nirgens "springt".

\documentclass[ngerman]{article}

\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}

\usepackage{varioref}
\usepackage[colorlinks]{hyperref}

\newcommand*{\AbschnittSeiteOriginal}[1]{\autoref{#1}\vpageref[]{#1}}
\newcommand*{\AbschnittSeiteX}[1]{\autoref{#1}\vpageref[\hspace*{-.8ex}]{#1}}
\newcommand*{\AbschnittSeiteL}[1]{\autoref{#1}\vpageref[\unskip]{#1}}

\begin{document}

\setcounter{section}{0}

\section{Kuckuck}
Siehe Abschnitt 1 blabla. Hier ist das Problem nicht zu sehen, aber nächste Seite!
\newpage
Siehe Abschnitt 1 auf der vorherigen Seite blabla. Hier ist das Problem jetzt zu sehen.
\clearpage

\setcounter{section}{0}

\section{Kuckuck}
\label{ku2}
Siehe \AbschnittSeiteL{ku2} blabla. Hier ist das Problem nicht zu sehen, aber nächste Seite!
\newpage
Siehe \AbschnittSeiteL{ku2} blabla. Hier ist das Problem jetzt zu sehen.

\clearpage

\setcounter{section}{0}

\section{Kuckuck}
\label{ku1}
Siehe \AbschnittSeiteX{ku1} blabla. Hier ist das Problem nicht zu sehen, aber nächste Seite!
\newpage
Siehe \AbschnittSeiteX{ku1} blabla. Hier ist das Problem jetzt zu sehen.

\end{document}

(Ich werd mir für so kleine Makros auch \renewcommand* merken.)

[lockstep]

Hab gemerkt, das Leerzeichen zwischen \autoref{} und \vpageref[]{} kann man auch weglassen, das scheint keinen Einfluss zu haben.

Stimmt - ich war so erfreut über meine Lösung, dass ich nicht mehr versucht habe, sie zu vereinfachen. :)

lockstep