Nils:D
20-02-2009, 17:35
Hi,
ich bin Naturwissenschaftler, aber leider muss man sich in der Schule ab und zu doch noch mit Sprachen wie Latein quälen (im nächsten Schuljahr zum Glück nicht mehr...). Ich muss für Latein ein Hexameter TeXen. Ein Hexameter ist ein Takt eines Verses. Man betont gewisse Silben, spricht sie lang oder kurz aus. Es gibt dann gewisse Taktabfolgen: Die erste ist immer lang und betont, danach folgen entweder zwei kurze unbetonte Silben oder eine lange unbetonte Silbe. Man schreibt für lang und betont ein accent über einem Strich, für eine kurze Silbe einen Halbkreis (man stellt sich dazu einen Kreis vor, dessen obere Hälfte abgeschnitten ist). Dabei ist zu beachten, dass abgesehen vom Schluss eines Verses in einem Hexameter immer zwei kurze Silben zusammen sind - Am Ende kann es also passieren, dass nur noch eine kurze Silbe vorhanden ist. Übrigens wird eine lange Silbe als langer Strich geschrieben - wie der Strich beim betonten langen, bloß ohne accent. Da ich davon ausgehe, das keiner verstanden hat, was ich hier schwafel, hier nochmal eine Grafik (die hochkanten Striche sind zur Abtrennung der Takte, die spielen keine Rolle für uns): http://www.iona.edu/latin/elegiac.gif
Wer interessiert ist, kann sich das hier durchlesen (Englisch): http://www.iona.edu/latin/meter.html
Wie könnte man denn ein solches Hexameter in LaTeX am einfachsten darstellen ?
Achtung: Ein Hexameter bezieht sich auf einen Vers. Daher muss ein Hexameter immer ungefähr zum Vers passen, also auch entsprechend ausgerichtet werden. Aber wirklich nur grob - das ist wirklich nicht der Punkt. Wichtiger ist wirklich erstmal, wie man die Symbole am einfachsten darstellt.
ich bin Naturwissenschaftler, aber leider muss man sich in der Schule ab und zu doch noch mit Sprachen wie Latein quälen (im nächsten Schuljahr zum Glück nicht mehr...). Ich muss für Latein ein Hexameter TeXen. Ein Hexameter ist ein Takt eines Verses. Man betont gewisse Silben, spricht sie lang oder kurz aus. Es gibt dann gewisse Taktabfolgen: Die erste ist immer lang und betont, danach folgen entweder zwei kurze unbetonte Silben oder eine lange unbetonte Silbe. Man schreibt für lang und betont ein accent über einem Strich, für eine kurze Silbe einen Halbkreis (man stellt sich dazu einen Kreis vor, dessen obere Hälfte abgeschnitten ist). Dabei ist zu beachten, dass abgesehen vom Schluss eines Verses in einem Hexameter immer zwei kurze Silben zusammen sind - Am Ende kann es also passieren, dass nur noch eine kurze Silbe vorhanden ist. Übrigens wird eine lange Silbe als langer Strich geschrieben - wie der Strich beim betonten langen, bloß ohne accent. Da ich davon ausgehe, das keiner verstanden hat, was ich hier schwafel, hier nochmal eine Grafik (die hochkanten Striche sind zur Abtrennung der Takte, die spielen keine Rolle für uns): http://www.iona.edu/latin/elegiac.gif
Wer interessiert ist, kann sich das hier durchlesen (Englisch): http://www.iona.edu/latin/meter.html
Wie könnte man denn ein solches Hexameter in LaTeX am einfachsten darstellen ?
Achtung: Ein Hexameter bezieht sich auf einen Vers. Daher muss ein Hexameter immer ungefähr zum Vers passen, also auch entsprechend ausgerichtet werden. Aber wirklich nur grob - das ist wirklich nicht der Punkt. Wichtiger ist wirklich erstmal, wie man die Symbole am einfachsten darstellt.