PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : aronym Packet und Plural



Mischka
19-06-2008, 13:40
Hallo Leute,

ist es möglich mit Hilfe des acronym Packetes auch den deutschen Plural zu nutzen (mit dem Befehl \aclp zum Beispiel)?

Danke

rais
19-06-2008, 21:01
Hallo und Herzlich Willkommen :)


ist es möglich mit Hilfe des acronym Packetes auch den deutschen Plural zu nutzen (mit dem Befehl \aclp zum Beispiel)?

die programmtechnische Pluralbildung fürs Deutsche ist imho nicht ganz einfach, denk nur mal an Beispiel/Beispiele, Kante/Kanten oder gar Umlautbildungen wie bei Fuß/Füße ... allein die komplette Ausformulierung der Regeln wird schwierig, ganz zu schweigen von einer etwaigen Umsetzung.
OTOH kannst Du Dir natürlich einfach etwas in der Art


\newcommand*\aclxp[2][e]{%
\acl{#2}#1%
}
basteln und per \aclxp{Schlüssel} oder \aclxp[andere Endung]{Schlüssel} drauf zugreifen ... ich denke auch nicht, daß \aclp bereits Sonderregelungen wie bei shelf/shelves, tooth/teeth etc. berücksichtigt -- in der acronym-Doku stand da auch nur was von `s' anhängen.

BTW: geht z. B. \acl{Schlüssel}e denn nicht, also das direkte Anhängen der Endung ohne Wortzwischenraum?

MfG

Mischka
20-06-2008, 07:11
Danke Rainer für die Begrüßung :-)

Die Lösung an sich ist schon eine Variante - bzw die simpelste, ich dachte nur dass sich da einer schonmal intensiver gedanken drum gemacht hat.

Nagut dann bleibts so wie es ist. Trotzdem danke!

Micha