Euro-Zeichen in Matheformel

[Isa1983]

Hall zusammen,
ich hoffe ihr könnt mir helfen: ich würde gern im Fließtext immer eine kurze Berechnung einfügen, die auch ein Euro-Zeichen enthält. wenn in der Formel nur Zahlen und die Währung enthalten sind, klappt das auch (Befehl:

(\unit[120.000]{\euro} - \unit[95.000]{\euro} =
\unit[25.000]{\euro})

wenn die Formel aber zusätzlich ein %-Zeichen enthält, z.B.

$(= \unit[30]{\%} \times \unit[20.000]{\euro})$

wird das Euro-Symbol als "e" dargestellt, und wenn ich die $-Zeichen weglasse bekomme ich eine Fehlermeldung.

genau so ist es bei dieser Formel, wenn ich nach den "Mio." noch das Euro Zeichen setze.

$$\label{1}
\mbox{Konzernsteuerquote} = \frac {3,502 Mio}{10 Mio.} \times 100 = 35,02\%
$$


Weiss von euch jemand wie das geht, dass euro Zeichen nicht als "e" dargestellt wird in ner Matheformel?

[Stefan_K]

Hallo,

im Mathematikmodus kannst Du \text{\euro} schreiben, wenn Du amsmath bzw. amstext verwendest. Ansonsten ginge auch \mbox{\euro}.

Viele Grüße,

Stefan

[Isa1983]

super, danke. Teilweise klappt das auch mit der \mbox
aber z.B. in der Formel nicht:
$$
\mbox{Konzernsteuerquote} = \frac {\left(10 \mbox{Mio.} {\euro} \times 0,34\right) +
\left(10 \mbox{Mio.}{\euro} \times 0,16\right)}{10 \mbox{Mio.}
{\euro}} = \unit[50,0]{\%}$$

Wo muss ich denn da das amsmath Befehl hinschreiben (anstatt dem \mbox{\euro} ein \text{\euro} ist schon klar, aber was muss ich sonst noch ändern? Ich habe fast keine Matheformeln, deshalb kenn ich mich da nicht so gut aus...

und was auch blöd ist, dass es dann z.B. so geschrieben wird: 10Mio € anstatt 10 Mio €. Wie krieg ich da nenn Abstand zwischen der Zahl und dem "Mio."?

[Stefan_K]

Hallo,

nimm das \euro mit in \mbox hinein, da steht nur Mio. drin. Also:

$$\mbox{Konzernsteuerquote} = \frac {\left(10 \mbox{ Mio. \euro }
\times 0,34\right) +
\left(10 \mbox{ Mio. \euro} \times 0,16\right)}{10 \mbox{ Mio. \euro }}
= \unit[50,0]{\%}$$

Mit Leerzeichen in \mbox werden die Abstände gesetzt.
Alternativ mit amsmath:

\usepackage{amsmath}
...
\[\text{Konzernsteuerquote} = \frac {\left(10 \text{ Mio. \euro }
\times 0,34\right) +
\left(10 \text{ Mio. \euro} \times 0,16\right)}{10 \text{ Mio. \euro }}
= \unit[50,0]{\%}\]


Viele Grüße,

Stefan

[Isa1983]

super, klappt
Danke!