PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : algorithmus statt algorithm



Mat
15-12-2007, 22:21
Hallo,

wenn ich einen algorithmus texe dann steht da bei mir Algorithm und nicht auf deutsch Algorithmus.

Ich vermute es liegt an meiner Präambel irgendwie, kann es aber nicht lokalisieren.
Für Hilfe wäre ich sehr dankbar.

Hier mal meine Pakete:


\documentclass[a4paper,11pt,twoside]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[USenglish, ngerman]{babel}
\usepackage[plainheadsepline,plainfootsepline]{scrpage2}
\automark[chapter]{section}

\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markright{\ #1}}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{longtable}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{array,colortbl}
\usepackage[table]{xcolor}
\usepackage{multirow}
\usepackage{multicol}
\usepackage{wrapfig}
\usepackage{picins}
\usepackage{floatrow}
\DeclareFloatVCode{rule}{\vskip4pt\hrule\vskip4pt}
\floatsetup[figure]{style=ruled, precode=none, capposition=bottom}
\floatsetup[table]{style=ruled, postcode=none, capposition=top}
\floatsetup[tabular]{style=ruled, postcode=none, capposition=top}
\captionsetup[table]{font=small,format=hang}
\captionsetup[tabular]{font=small,format=hang}
\captionsetup[figure]{font=small, format=hang}
\captionsetup[subfloat]{font=small, format=hang}
rowprecode=grayruleabove,rowpostcode=grayrulebelow }
\usepackage{graphics}
\usepackage{amsthm}
\usepackage{algorithmic}
\usepackage{algorithm}
\usepackage[style=base,font=footnotesize,labelformat=parens,la belsep=space]{subfig}

Stefan_K
15-12-2007, 23:12
Hallo Mat,

in der Doku (http://ftp.join.uni-muenster.de/pub/software/CTAN/macros/latex/contrib/algorithms/algorithms.pdf) steht unter "Customization", wie man die Bezeichnungen ändern kann, etwa
\floatname{algorithm}{Algorithmus}
\renewcommand*\listalgorithmname{Verzeichnis der Algorithmen}


Viele Grüße,

Stefan

Mat
16-12-2007, 12:38
Ah....
vielen Dank Stefan K. . Es klappt natürlich wunderbar :)