PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : tableofcontents überschrift ändern



derbauer
04-10-2007, 16:22
Hallo

Ich möchte die Überschrift meines Inhaltsverzeichnsses ändern. Sie lautet wegen \usepackage[ngerman,english]{babel} "Inhaltsverzeichnis".
Ich brauche aber sowas wie "Inhaltsverzeichnis / Contents", da der Katalog, den ich baue zweisprachig ist.

hier das Beispiel:

\documentclass{scrartcl}
\usepackage[ngerman,english]{babel}
\begin{document}
\tableofcontents
\end{document}

Ich stehe irgendwie auf dem Schlauch und konnte bis jetzt nichts finden.

Vielen Dank schonmal

Matthias

sommerfee
04-10-2007, 16:32
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[ngerman,english]{babel}
\begin{document}
\renewcommand\contentsname{Inhaltsverzeichnis / Contents}
\tableofcontents
\end{document}


Gruß,
Axel

derbauer
04-10-2007, 16:42
Vielen Dank

(Oh man bin ich blöd -> manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr)