PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Umlaute im Literaturverzeichnis falsch sortiert (bibtex, jurabib)



ChD
06-09-2007, 11:14
Hallo zusammen,

ich habe ein Problem vor ein paar Tagen schon mal als Antwort auf einen anderen verwandten thread eingestellt, bislang aber keine Antwort darauf erhalten.

http://www.mrunix.de/forums/showthread.php?t=49614

Jetzt probiere ich es nochmals mit einem neuen thread und hoffe auf Hilfe bei meinem Problem.

Ich verwende bibtex und jurabib.

Die Umlaute in den Namen von Autoren werden korrekt dargestellt, aber falsch sortiert. Bibtex behandelt die Umlaute wie a, o oder u und löst sie beim Sortieren nicht nach ae, oe oder ue auf, was aus meiner Sicht jedenfalls die korrekte Sortierung wäre (ich weiß, dass es da auch andere DIN-Vorschriften gibt). Kennt jemand das Problem und weiß Abhilfe? Ich konnte auch nach langem Suchen in diversen Foren und Dokumentationen nichts Passendes dazu finden.

Vielen Dank schon mal,

Christian