PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Namen des Literaturverzeichnisses ändern



Slatibartfass
28-08-2006, 13:27
Hallo!

Ich möchte den Namen und die Schriftart meines Literaturverzeichnisses ändern. Normalerweise geht das ja mit

\renewcommand{\bibname}{blabla}

Aber irgentwie klappt es nicht. Änderungen in book.cls haben da auch keine Wirkung (ich kann darin irgendwas schreiben ohne, dass sich was tut).

hier noch mein header:



%packages
\usepackage{amssymb,amsmath,mathrsfs} %\mathcal{ } (calligraphic), \mathscr{ } (much more calligraphic), \mathfrak{ } (Old German)

\usepackage{times}

\usepackage[english]{babel}

%\usepackage{geometry}
\usepackage{graphicx}
%\usepackage{epsf}
%\usepackage{epstopdf} % to include .eps graphics files with pdfLaTeX
\usepackage{float,fancybox}
\usepackage{flafter} % Don't place floats before their definition
\usepackage{subfigure} % make it possible to include more than one captioned figure/table in a single float
%\usepackage{epsfig}
%\usepackage{epstopdf} % to include .eps graphics files with pdfLaTeX

%\usepackage{xy}
\usepackage{longtable}
\usepackage{dcolumn}
\usepackage{multirow}
\usepackage{array} % for better arrays (eg matrices) in maths
\usepackage{delarray}

\usepackage{color}

%\usepackage{texshade}

\usepackage{lettrine}
\setcounter{DefaultLines}{1} %the number (integer) of lines covered

%% These are *decimal* numbers:
\renewcommand{\DefaultLoversize}{0.005} %the number (or fraction) of lines over the first line
\renewcommand{\DefaultLhang}{0.2} %the number (or fraction) of lines to the left over the boundary
\renewcommand{\DefaultLraise}{0.03}

%%% These are *lengths* (don't forget the unit):
% \setlength{\DefaultFindent}{0pt}
% \setlength{\DefaultNindent}{-9pt}
% \setlength{\DefaultSlope}{10mm}

%%% This is a *flag* (value=true/false):
% \LettrineImagetrue %include own images instead of normal text characters

\usepackage[margin=\parindent,font=small,labelfont=bf]{caption} % Changes of caption, e.g. bold and intended. Here bold and intented as like parintend with smaller fonts

\usepackage{float}
\usepackage{url} % Command e.g.: \url{www.a.de}
\usepackage{varioref}
\usepackage{keyval}
\usepackage{textcomp} % provide lots of new symbols
\usepackage{booktabs} % for much better looking tables
\usepackage{paralist} % very flexible & customisable lists (eg. enumerate/itemize, etc.)
\usepackage{verbatim} % adds environment for commenting out blocks of text & for better verbatim
\usepackage{fancyhdr} % This should be set AFTER setting up the page

%\usepackage{makeidx}
\usepackage{textcomp} % provide lots of new symbols

\usepackage[bookmarks,colorlinks,breaklinks]{hyperref} % PDF hyperlinks, with coloured links
\hypersetup{linkcolor=red,citecolor=blue,filecolor =dullmagenta,urlcolor=darkblue} % coloured links

\usepackage[toc]{appendix-flo} % to make appendices; enviroment ``\begin{appendices}...\end{appendices}'' can also be used inside a document, followed by chapters, sections, etc.; option ``toc'' puts the appendices in the toc (of course), option ``page'' make a separate page before the appendices with ``Appendices'' on it

\usepackage{type1cm} % makes scalable fonts, i.e. more that the existing: \small, \large, etc.; command: \fontsize{x}{y}

\usepackage[nottoc]{tocbibind-flo} % puts the bib in the toc

\usepackage{fancyhdr}

\usepackage{titlesec} % e.g. \chaptertitlename is ``\chaptername'' normal and ``\appendixname'' in appendices environment; and much more

\usepackage{wick} % wick-contractions; package by T. Kugo




%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%COLOUR-DEFINITIONS
%existing: black, white, blue, red, green, yellow
\definecolor{dullmagenta}{rgb}{0.4,0,0.4} % #660066
\definecolor{darkblue}{rgb}{0,0,0.4}
\definecolor{lightgreen}{rgb}{0,1,0}
\definecolor{orange}{rgb}{1,0.5,0}
\definecolor{lightbrown}{rgb}{0.75,0.5,0.25}



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%PAGE-PARAMETERS
\textwidth=460pt
\marginparwidth=5pt
\hoffset = -20pt
\evensidemargin = 20pt
\oddsidemargin = 20pt
\marginparwidth = 50pt
%\voffset = -20pt

%\textwidth = 6.5 in
\textheight = 9 in
%\oddsidemargin = 0.0 in
%\evensidemargin = 0.0 in
%\topmargin = 0.0 in
\headheight = 0.0 in
\headsep = 0.5 in
\parskip = 0.15in %space between passages
\parindent = 0.15in %indent in the first line of a new passage
\renewcommand{\baselinestretch}{1.3} %space between lines
%\footsep = 25pt

\unitlength=1mm

\setcounter{tocdepth}{4} % increases the depth of the toc to include e.g. subsubsections




%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%SOME PARAMETERS TO BE SET: (from Kay Wiese (2005))
\setlength{\arraycolsep}{0.6mm}

\arraycolsep0.5mm
\newcommand{\nn}{\nonumber}
\newcommand{\ind}[1]{{\mathrm{#1}}}
\newcommand{\half}{\frac{1}{2}}
\newcommand{\ts}{\hskip0.1ex\raisebox{-1ex}[0ex][0.8ex]{\rule{0.1ex}{2.75ex}\hskip0.2ex}}
\newcommand{\lts}{
{\raisebox{0ex}{\parbox{0.5ex}{
\setlength{\unitlength}{0.5ex}
\begin{picture}(1,12)
\thinlines
\put(0.5,-0.25){\line(0,1){12}}
\end{picture}
}}}
}



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%FOOTNOTES
\renewcommand{\thefootnote}{\Roman{footnote}} %Big Roman numbers for footnote-marks



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%PAGESTYLE
%lines under the headings except for the first chapter page (from Christian Buggle (2006)) and modified by Florian Kuehnel (2006)
%redefine headers to appear in lowercase
\pagestyle{fancy} %also avalible: headings, plain, empty
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{$\mathfrak{\thesection}$\ #1}}
\fancyhf{} %delete current settings for header and footer
\fancyhead[LE,RO]{\bfseries$\mathfrak{\thepage}$} \fancyhead[LO]{\bfseries\rightmark}
\fancyhead[RE]{\bfseries\leftmark}
%add a line below header, remove line of footer
\renewcommand{\headrulewidth}{0.5pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
\addtolength{\headheight}{0.5pt} \fancypagestyle{plain}{
\fancyhead{} %remove headers on plain page
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % and the line
}
%-------------------------------------------------------------------------
\makeatletter
\def\thickhrulefill{\leavevmode \leaders \hrule height 1ex \hfill \kern \z@}
% redefine the start-of-chapter style for manually created chapters
%V.Mogendorf 2004
\def\@makechapterhead#1{
% #1 is the number of the chapter
% \vspace*{10\p@}
{\parindent \z@
% {\centering \small{Chapter}
{\bfseries\Huge{$\mathfrak{\large \chaptertitlename\q}$}\reset@font
\fontsize{6ex}{6ex}\selectfont
\bfseries $\mathfrak{\thechapter}$
\par\nobreak}
\vskip 2\p@
% \hrulefill
% \vskip 4\p@
% \par\nobreak
% \interlinepenalty\@M
\raggedright \Huge \bfseries #1
\par\nobreak

\par\nobreak
\vskip 30\p@
}}



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%TITLEFORMAT AND TITLESPACING
\titleformat{\chapter}[block]
{\filcenter\large\addtolength{\titlewidth}{2pc}}
{\fontsize{8ex}{8ex}$\mathfrak{\chaptertitlename}$ \qqq \fontsize{22ex}{22ex}$\mathfrak{\thechapter}$\\\vs {8mm}}{1em}{\fontsize{6ex}{6ex}}
\titlespacing{\chapter}{0pc}{-10mm}{5mm}[0pc]

\titleformat{\section}[block]
{\filcenter\large\addtolength{\titlewidth}{2pc}}
{\fontsize{4ex}{4ex}$\mathfrak{\thesection}$}{1em} {\fontsize{4ex}{4ex}}
\titlespacing{\section}{0pc}{50mm}{-5mm}[0pc]

\titleformat{\subsection}[block]
{\filcenter\large\addtolength{\titlewidth}{2pc}}
{\fontsize{3ex}{3ex}$\mathfrak{\thesubsection}$}{1 em}{\fontsize{3ex}{3ex}}
\titlespacing{\section}{0pc}{4.5mm}{-5.5mm}[0pc]

\titleformat{\subsubsection}[block]
{\filcenter\large\addtolength{\titlewidth}{2pc}}
{\fontsize{2ex}{2ex}$\mathfrak{\thesubsubsection}$ }{1em}{\fontsize{2ex}{2ex}}
\titlespacing{\section}{0pc}{4mm}{-6mm}[0pc]

%NEW%
\renewcommand{\bibname}{blabla}

%NEW%
%\renewcommand{\charstretch}{2}


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%NEW FONTS
\DeclareMathAlphabet{\mathpzc}{OT1}{pzc}{m}{it}



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%SOME NORMS
\newcommand{\normsingle}[1]{\left|{#1}\right|}
\newcommand{\normdouble}[1]{\left|\!\left|{#1}\right|\!\right|}
\newcommand{\normtriple}[1]{\left|\!\left|\!\left|{#1}\right|\!\right|\!\righ t|}
\newcommand{\norm}[1]{\left|\!\left|{#1}\right|\!\right|}
\newcommand{\normtzero}[1]{\left|\!\left|{#1}\right|\!\right|_{0}}
\newcommand{\normtinfty}[1]{\left|\!\left|{#1}\right|\!\right|_{\infty}}


Vielen Dank für Eure Hilfe,

Florian

rais
28-08-2006, 16:01
Hallo Florian,
Deine Änderung(en) werden vom babel-Paket zu Dokumentbeginn überschrieben.
Abhilfe:


\addto{\captionsenglish}{%
\renewcommand{\bibname}{was-auch-immer}
%hier ggf. weitere Namen ändern
}
die hier blauhervorgehobene Sprache sollte schon der Sprache entsprechen, bei der Du den Namen geändert haben willst. ;)
MfG,

Slatibartfass
28-08-2006, 16:25
Vielen Dank Rainer,

funktioniert! Wie schaffe ich es nun noch, dass ich separat das was im Kopf der Seiten steht, also auch z.B. Bibliography, abändere (sieht etwas komisch aus, wenn das auch z.B. \Huge ist)?

Wo ich schon mal frage: Wie ändere ich eigentlich den Abstand zwischen den Wörtern? Also so was wie \baselinestretch und zwar partiell im Dokument.

Nochmals vielen Dank,

Florian

rais
28-08-2006, 19:39
Moin Florian,

Vielen Dank Rainer,

funktioniert! Wie schaffe ich es nun noch, dass ich separat das was im Kopf der Seiten steht, also auch z.B. Bibliography, abändere (sieht etwas komisch aus, wenn das auch z.B. \Huge ist)?

Was hast Du denn gemacht? Du brauchst doch nur den Namen zu aendern, nicht auch noch das Format - darum kuemmert sich der intern aufgerufene \chapter*{\bibname} schon.
Und war "Bibliography" bei \bibname nicht voreingestellt?


Wo ich schon mal frage: Wie ändere ich eigentlich den Abstand zwischen den Wörtern? Also so was wie \baselinestretch und zwar partiell im Dokument.

Nochmals vielen Dank,

Florian
sloppy?
MfG,

Slatibartfass
28-08-2006, 20:17
Hallo Rainer,

klar ist Bibliography voreingestellt, aber im Kopf der Seite steht BIBLIOGRAPHY und komplett in groß sieht das in meiner Schriftart nicht gut aus (OK, \huge war kein gutes Beispiel...).

Außerdem ist bei dieser Schriftart der Abstand zwischen den Wörtern viel zu klein, wenn man sie groß schreibt, wie das bei meinen Überschriften ist. Wenn man den \, oder so einfügt hat die Schrift im Kopf der Seite zu große Abstände. Deswegen wollte ich das ändern.

Trotzdem vielen Dank,

Florian

countbela666
28-08-2006, 20:23
klar ist Bibliography voreingestellt, aber im Kopf der Seite steht BIBLIOGRAPHY und komplett in groß sieht das in meiner Schriftart nicht gut aus

\usepackage[nouppercase]{scrpage2}
\pagestyle{scrheadings}oder gleich von book auf scrbook umsteigen. Zu beiden Varianten ist die Lektüre der KOMA-Script-Doku empfehlenswert.

Grüße,
Marcel

Slatibartfass
31-08-2006, 20:51
Vielen Dank Marcel,

das funktioniert gut. Werde mal intensiver die KOMA-Script-Doku lesen.

Florian