PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : \hypenation problem



Puka
15-08-2006, 18:12
Hallo.
Ich habe in meinem Dokument ein Problem bei der Silbentrennung. Also hab ich mal hier im Forum geschaut und die tolle Funktion \hypenation{} zu diesem Thema gefunden.
Diese hat aber scheinbar ein Problem bei Umlauten, kann das sein?
Beispielsweise bekomme ich bei \hypenation{\"Uber-strom-schutz-ein-rich-tung-en} immer die Fehlermeldung:


! Improper \hypenation will be flushed.
\leavevmode ->unhbox
voidb@x
1.35 \"U
ber-strom-schutz-ein-rich-tung-en

Kann mir vielleicht jemand weiter helfen und mir sagen, was ich falsch mache?
Habe schon vermutet, dass er die Umlaute nicht kennt, aber das sollte doch eigentlich damit gelöst sein, dass das german bzw. ngerman package eingebunden ist oder?
Danke für eure Hilfe

Martin

Gonse
15-08-2006, 18:53
Abend,

;) \hyphenation !

Gruß,
Stefan

Puka
15-08-2006, 19:17
Okay, Fehler vom Amt.
Habe mich hier vertippt.
habe natürlich \hyphenation mit h geschrieben. Das Problem besteht also noch...

rais
15-08-2006, 20:00
Moin moin,
hast Du auch
\usepackage[T1]{fontenc}
in Deiner Präambel?
Vgl. FAQ (http://www.dante.de/faq/de-tex-faq/de-tex-faq.pdf), 5.3.2 "Warum trennt (La)TeX Worte mit Umlauten nicht oder nicht korrekt?"
MfG,

Puka
15-08-2006, 21:42
@rais: an dem Paket hat es gelegen. Jetzt funktioniert alles wunderbar und er trennt auch die Wort, die ich definiert habe. Vielen Dank

Martin