Kann Schrift paratype nicht mit Miktex/WinXP nutzen

[rstuby]

Hallo!
Nachdem es bei mir unter texlive/SuSe am Wochenende schön funktioniert hat, wollte ich nun auch im Büro paratype nutzen, was jedoch nicht geht. Das Dokument

\documentclass{scrbook}
%\usepackage{paratype}
\usepackage{PTSerif}
\begin{document}
Testtext
\end{document}

(egal ob man paratype oder PTSerif lädt) läuft zwar scheinbar ohne Fehler durch, jedoch wird kein pdf erzeugt und das Logfile sieht so aus:

This is pdfTeX, Version 3.1415926-2.3-1.40.12 (MiKTeX 2.9) (preloaded format=pdflatex 2012.3.2)  5 MAR 2012 10:41
entering extended mode
**test.tex
("d:\My Documents\test.tex"
LaTeX2e <2011/06/27>
Babel  and hyphenation patterns for english, afrikaans, ancientgreek, ar
abic, armenian, assamese, basque, bengali, bokmal, bulgarian, catalan, coptic, 
croatian, czech, danish, dutch, esperanto, estonian, farsi, finnish, french, ga
lician, german, german-x-2009-06-19, greek, gujarati, hindi, hungarian, iceland
ic, indonesian, interlingua, irish, italian, kannada, kurmanji, lao, latin, lat
vian, lithuanian, malayalam, marathi, mongolian, mongolianlmc, monogreek, ngerm
an, ngerman-x-2009-06-19, nynorsk, oriya, panjabi, pinyin, polish, portuguese, 
romanian, russian, sanskrit, serbian, slovak, slovenian, spanish, swedish, swis
sgerman, tamil, telugu, turkish, turkmen, ukenglish, ukrainian, uppersorbian, u
senglishmax, welsh, loaded.
("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\koma-script\scrbook.cls"
Document Class: scrbook 2011/06/16 v3.09a KOMA-Script document class (book)
("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\koma-script\scrkbase.sty"
Package: scrkbase 2011/06/16 v3.09a KOMA-Script package (KOMA-Script-dependent 
basics and keyval usage)

("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\koma-script\scrbase.sty"
Package: scrbase 2011/06/16 v3.09a KOMA-Script package (KOMA-Script-independent
 basics and keyval usage)

("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\graphics\keyval.sty"
Package: keyval 1999/03/16 v1.13 key=value parser (DPC)
\KV@toks@=\toks14
)
("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\koma-script\scrlfile.sty"
Package: scrlfile 2011/03/09 v3.09 KOMA-Script package (loading files)

Package scrlfile, 2011/03/09 v3.09 KOMA-Script package (loading files)
                  Copyright (C) Markus Kohm

))) ("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\koma-script\tocbasic.sty"
Package: tocbasic 2011/05/30 v3.09a KOMA-Script package (handling toc-files)
)
Package tocbasic Info: omitting babel extension for `toc'
(tocbasic)             because of feature `nobabel' available
(tocbasic)             for `toc' on input line 117.
Package tocbasic Info: omitting babel extension for `lof'
(tocbasic)             because of feature `nobabel' available
(tocbasic)             for `lof' on input line 118.
Package tocbasic Info: omitting babel extension for `lot'
(tocbasic)             because of feature `nobabel' available
(tocbasic)             for `lot' on input line 119.
Class scrbook Info: File `scrsize11pt.clo' used instead of
(scrbook)           file `scrsize11.clo' to setup font sizes on input line 1348
.

("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\koma-script\scrsize11pt.clo"
File: scrsize11pt.clo 2011/06/16 v3.09a KOMA-Script font size class option (11p
t)
)
("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\koma-script\typearea.sty"
Package: typearea 2011/06/16 v3.09a KOMA-Script package (type area)

Package typearea, 2011/06/16 v3.09a KOMA-Script package (type area)
                  Copyright (C) Frank Neukam, 1992-1994
                  Copyright (C) Markus Kohm, 1994-

\ta@bcor=\skip41
\ta@div=\count79
\ta@hblk=\skip42
\ta@vblk=\skip43
\ta@temp=\skip44
Package typearea Info: These are the values describing the layout:
(typearea)             DIV  = 10
(typearea)             BCOR = 0.0pt
(typearea)             \paperwidth      = 597.50793pt
(typearea)              \textwidth      = 418.25555pt
(typearea)              DIV departure   = -6%
(typearea)              \evensidemargin = 47.2316pt
(typearea)              \oddsidemargin  = -12.5192pt
(typearea)             \paperheight     = 845.04694pt
(typearea)              \textheight     = 595.80026pt
(typearea)              \topmargin      = -25.16531pt
(typearea)              \headheight     = 17.0pt
(typearea)              \headsep        = 20.40001pt
(typearea)              \topskip        = 11.0pt
(typearea)              \footskip       = 47.60002pt
(typearea)              \baselineskip   = 13.6pt
(typearea)              on input line 1139.
)
\c@part=\count80
\c@chapter=\count81
\c@section=\count82
\c@subsection=\count83
\c@subsubsection=\count84
\c@paragraph=\count85
\c@subparagraph=\count86
\abovecaptionskip=\skip45
\belowcaptionskip=\skip46
\c@pti@nb@sid@b@x=\box26
\c@figure=\count87
\c@table=\count88
\bibindent=\dimen102
) ("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\paratype\PTSerif.sty"
Package: PTSerif 2011/02/10 Style file for PTSerif.
)
("d:\My Documents\test.aux")
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 4.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 4.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 4.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 4.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 4.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 4.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 4.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 4.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 4.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 4.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 4.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 4.
LaTeX Font Info:    Try loading font information for OT1+PTSerif-TLF on input l
ine 4.

("D:\Program Files\Miktex29\tex\latex\paratype\ot1ptserif-tlf.fd"
File: OT1PTSerif-TLF.fd 2011/02/10 (autoinst with patch) Font definitions for O
T1/PTSerif-TLF.
)
LaTeX Font Info:    Font shape `OT1/PTSerif-TLF/m/sl' in size <10.95> not avail
able
(Font)              Font shape `OT1/PTSerif-TLF/m/it' tried instead on input li
ne 6.
 [1

{C:/Documents and Settings/Yan/Local Settings/Application Data/MiKTeX/2.9/pdfte
x/config/pdftex.map}] ("d:\My Documents\test.aux") ) 
Here is how much of TeX's memory you used:
 1296 strings out of 494045
 20386 string characters out of 3149146
 93903 words of memory out of 3000000
 4643 multiletter control sequences out of 15000+200000
 6987 words of font info for 17 fonts, out of 3000000 for 9000
 715 hyphenation exceptions out of 8191
 35i,7n,35p,238b,176s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,50000s

!pdfTeX error: pdflatex.exe (file PTSerif-Regular-tlf-ot1): Font PTSerif-Regula
r-tlf-ot1 at 657 not found
 ==> Fatal error occurred, no output PDF file produced!

Mit latex wird ein DVI erzeugt, welches jedoch nicht diese Schrift benutzt, und wenn man es zu PS und PDF weiterverarbeitet, kommt ein leer aussehendes Dokument dabei heraus.
Ich vermute, bei der Installation ist etwas schief gelaufen. Da kam die Meldung, dass initexmf.exe (oder so ähnlich) nicht ausgeführt werden konnte. Die Meldung hatte ich schon öfter und manchmal hat dann alles trotzdem funktioniert, aber diesmal wohl nicht. Ich vermute weiterhin, dass mit meinen Schreibrechten etwas nicht in Ordnung ist. Unser Administrator hat mein ganzes System auf eine neue Festplatte übertragen und danach waren einige Dinge schreibgeschützt, die eigentlich schreibbar sein sollten. "My documents" und die Ordner, in die das Mailprogramm schreibt, habe ich ja leicht aufgefunden und von Hand als Admin die Attribute geändert, aber welcher Ordner oder Datei muss hier schreibbar sein, damit Miktex-Installationen und Updates richtig funktionieren? Die Schrift ist im fonts-Ordner von Miktex vorhanden!

[u_fischer]

Rufe in der Kommandozeile "updmap" auf, um deine lokale pdftex.map zu aktualisieren.

[rstuby]

Danke, jetzt geht es! Und das ging sogar als normaler User.

[u_fischer]

Und das ging sogar als normaler User.

Nicht "sogar". Du musst es als normaler User machen, denn nur der normale User kann seine eigene pdftex.map ändern. Der Admin ändert nur die globale Map-Datei.

[rstuby]

Ach, dann verstehe ich den Zusammenhang auch besser. Als User klappt Installation und Update von Miktex-Paketen nicht mehr, deswegen habe ich das als Admin gemacht, aber versäumt, danach updmap separat als User durchzuführen.