smbclient in bash script verwenden

[bert2002]

Hi,

mein bash script mag mich nicht und moechte nicht eine Datei auf einem smb server umbenennen bzw. verschieben.

so siehts aus:

$SMBCLIENT //$SMBSRV/$SMBSHARE $SMBPASSWORD -d 0 -U $SMBUSER -c "cd $SMBFOLDER ; rename $FILE $SMBDONE\\$FILE" >/dev/null 2>&1

Ich habe es schon mit verschiedenen escape varianten versucht, aber irgendwie versteht er das nicht. Habt ihr eine andere Idee oder kennt das Problem?

update solved:

$SMBCLIENT //$SMBSRV/$SMBSHARE -d 0 -U $SMBUSER%$SMBPASSWORD -c "cd $SMBFOLDER ; rename $FILE \"$SMBDONE\"\\$FILE" >/dev/null 2>&1

Danke! && MfG bert2002