Probleme mit Kopfzeile im Symbolverzeichnis

**Oelle74** · 12-08-2009, 14:57

Ich habe ein Problem mit der Kopfzeile im Symbolverzeichnis, denn es steht dort in der Kopfzeile Abbildungsverzeichnis.

Hier der aus meiner Sicht relevante Code.

Code:

\usepackage{fancyhdr}

\fancyhead{}
\fancyfoot{}
\fancyhead[EL]{\thepage \qquad \leftmark}
\fancyhead[OR]{\rightmark \qquad \thepage}

%\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{\thepart}{}}

\newcommand\partmark[1]{\markboth{\partname\ \thepart\ #1}{}}
\newcommand\mypart[2][\empty]{%
  \ifx#1\empty%
    \part{#2}
    \partmark{#2}%
  \else%
    \part[#1]{#2}
    \partmark{#1}%
  \fi%
}%\mypart[]{}
\AtBeginDocument{%
  \renewcommand\chaptermark[1]{\markright{\chaptername\,\thechapter\ #1}}%
  \renewcommand\sectionmark[1]{}%
  }

\let\symb\nomenclature                    
\renewcommand{\nomname}{Symbolverzeichnis}
\makenomenclature

\begin{document}

\cleardoublepage %***
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{part}{Abbildungsverzeichnis}
{\small \listoffigures}

\cleardoublepage %***
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{part}{Symbolverzeichnis} 
\printnomenclature

end{document}

hat jemand eine idee, was ich ändern muss?