Hallo,
mit dem caption-Paket wäre dies eine Möglichkeit:
Code:
\documentclass[%
pdftex,% PDFTex verwenden
a4paper,% A4 Papier
oneside,% Einseitig
bibtotoc,% Literaturverzeichnis einfügen bibtotocnumbered: nummeriert
liststotoc,% Verzeichnisse einbinden in toc
idxtotoc,% Index ins Verzeichnis einfügen
halfparskip,% Europäischer Satz mit abstand zwischen Absätzen
chapterprefix,% Kapitel anschreiben als Kapitel
headsepline,% Linie nach Kopfzeile
%footsepline,% Linie vor Fusszeile
pointlessnumbers,% Nummern ohne abschließenden Punkt
12pt% Grössere Schrift, besser lesbar am bildschrim
]{scrbook}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}%damit auch die Umlaute richtig angezeigt werden
\usepackage[ngerman]{babel}
%
% Paket zum Erweitern der Tabelleneigenschaften
%
\usepackage{array}
%
% Paket für schönere Tabellen
%
\usepackage{booktabs}
\usepackage{longtable}
\usepackage[format=hang,justification=raggedright,singlelinecheck=false]{caption}
\begin{document}
Tabelle, die über mehrere Seiten gehen soll!
\begin{longtable}[l]{@{}p{2,5cm}@{}p{1.5cm} p{1cm} p{2cm}@{}p{5cm}@{}}
% Kopf erste Seite
\caption{Überschrift-Überschrift-Überschrift.} \\\cmidrule(){1-5}
\multicolumn{3}{@{}c@{}}{Text} & \multicolumn{2}{@{}c@{}}{Text}\\
\cmidrule(r){1-3}\cmidrule(l){4-5}
{\newline Name} & {\newline Symbol} & {\linespread{0.6}\selectfont Text\-Text\-Text} & {\newline Name} & {\newline Beschreibung} \\ \cmidrule(){1-5}
\endfirsthead
% Kopf weitere Seiten
\caption[]{Fortsetzung.} \\ \cmidrule(){1-5}
\multicolumn{3}{@{}c@{}}{Text} & \multicolumn{2}{@{}c@{}}{Text}\\
\cmidrule(r){1-3}\cmidrule(l){4-5}
{\newline Name} & {\newline Symbol} & {\linespread{0.6}\selectfont Text\-Text\-Text} & {\newline Name} & {\newline Beschreibung} \\ \cmidrule(){1-5}
\endhead
% Fuß
\hline
\multicolumn{5}{r@{}}{\footnotesize Fortsetzung folgt} \\
\hline
\endfoot
\cmidrule(){1-5}
\endlastfoot
%
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Textblala lalal alalalala lalala lalalal alala lalala lalala Textblala lalal alalalala lalala lalalal alala lalala lalala\\
\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
Viele Zeilen & Text & Text & Text & Text\\
\end{longtable}
\end{document}
Grüße
Stefan
P.S.: zu spät
Lesezeichen